{"id":20186,"date":"2017-08-08T00:00:00","date_gmt":"2017-08-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/news-eventi\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/"},"modified":"2017-08-08T00:00:00","modified_gmt":"2017-08-08T00:00:00","slug":"storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017","status":"publish","type":"kf_gem_news","link":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/","title":{"rendered":"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n\tChirurghi, anestesisti e strumentisti di sala operatoria. &#8220;Storie di bisturi&#8221; raccoglie le esperienze di chi, dal Gemelli, ha portato conoscenze, manualit\u00e0, entusiasmo e passione nei quattro angoli del mondo. Magari proprio i pi\u00f9 lontani e i pi\u00f9 poveri. Racconti da tutti i continenti: Antartide compresa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tRossella Di Vittorio \u00e8 una vera ironwoman delle missioni internazionali: infermiera di sala operatoria ha un curriculum con oltre trenta destinazioni. Tra queste il Laos: un piccolo, martoriato Paese del sud-est asiatico, senza sbocchi sul mare, poco popolato, il meno sviluppato e il pi\u00f9 enigmatico dell\u2019ex-indocina francese. L\u2019assenza di influenze esterne da al viaggiatore la sensazione di un Paese con antiche tradizioni rimaste intatte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t(rubrica a cura di Luca Revelli)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\t<strong>Un compleanno indimenticabile in Laos in missione sulle rive del fiume Mekong<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tdi Rossella Di Vittorio<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/public\/editor\/images\/l.jpg\" style=\"width: 200px; height: 145px; border-width: 2px; border-style: solid; margin: 2px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/public\/editor\/images\/la.jpg\" style=\"width: 200px; height: 150px; border-width: 2px; border-style: solid; margin: 2px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/public\/editor\/images\/ao.jpg\" style=\"width: 200px; height: 150px; border-width: 2px; border-style: solid; margin: 2px;\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/public\/editor\/images\/lao.jpg\" style=\"width: 200px; height: 150px; border-width: 2px; border-style: solid; margin: 2px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/public\/editor\/images\/laos5.jpg\" style=\"width: 200px; height: 150px; border-width: 2px; border-style: solid; margin: 2px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/public\/editor\/images\/laos6.jpg\" style=\"width: 200px; height: 150px; border-width: 2px; border-style: solid; margin: 2px;\">Ogni missione ha un suo significato: obiettivi, risultati, conoscenze, esperienze, ricordi. Bambini, anziani, adulti incontrati, visitati, curati, guariti. Sorrisi conquistati, a volte anche con fatica. Esperienze uniche: tutte intense, ognuna diversa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tIl Laos \u00e8 tra i Paesi che pi\u00f9 mi hanno colpito: \u00e8 un posto che affascina, con la sua magia e la sua spiritualit\u00e0. E\u2019 una sensazione forte che aiuta a rendere le difficolt\u00e0 pi\u00f9 facili da risolvere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLa proposta di partire con Luca Tortorolo (intensivista pediatrico con cui ho condiviso diverse esperienze professionali all\u2019estero) \u00e8 arrivata di novembre, mese del mio compleanno: l\u2019ho accolta come l\u2019arrivo di un bel regalo. Viaggio infinito: volo per Amman, in Giordania, e poi a Phnom Pehn, in Cambogia. Qui conosciamo il resto del gruppo. Si riparte in pullman per il confine con il Laos. Sulle strade della Cambogia cominciamo a conoscerci: pediatri, infermieri, chirurghi, strumentisti. L\u2019entusiasmo di andare a lavorare in una realt\u00e0 molto diversa dalla nostra, le incognite, l\u2019avventura, sono collanti che creano subito un\u2019atmosfera di forte empatia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLa frontiera con il Laos \u00e8 in una foresta. L\u2019attraversiamo a piedi. Dopo la foresta, un molo. Un fiume enorme: il Mekong. Dopo la barca di nuovo il pulmann: destinazione Packse: una citt\u00e0 tranquilla, dai ritmi molto lenti ed un\u2019aria di grande spiritualit\u00e0. Colori dappertutto: accesi e chiari, dal giallo dei palazzi e del fiume, all\u2019arancione delle vesti dei monaci, onnipresenti, al verde delle praterie e dei boschi della valle del Mekong. La prima sera a cena ho conosciuto le colleghe infermiere americane. Abbiamo lavorato molto bene insieme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tAll\u2019Ospedale si arrivava a piedi. Dai nostri alloggi alle sale operatorie meno di un paio di chilometri. Nel tragitto anche bancarelle di ogni tipo e venditori ambulanti di improbabili leccornie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLa chiave di volta del successo della missione era la piccola e velocissima dottoressa Phong, team leader della sala operatoria. La sua rapidit\u00e0 di azione e organizzazione \u00e8 proverbiale. Cento interventi pediatrici ogni cinque giorni. E alle 16 la sala operatoria era gi\u00e0 lavata e pronta per il giorno successivo. Gli interventi sono stati soprattutto di chirurgia maxillo-facciale e in particolare per la correzione della labio-palatoschisi (labbro leporino), patologia che ha una grande incidenza sui bambini del posto e che determina pesanti conseguenze sociali (possibile emarginazione dei piccoli malati) e sanitarie (malnutrizione, infezioni delle vie respiratorie).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tQuel compleanno trascorso in Laos non lo potr\u00f2 dimenticare. Colazione all\u2019alba e corsa con i colleghi del team sulle rive del fiume. A quell\u2019ora i monaci sono assorti nelle loro preghiere, gli ambulanti preparano le loro botteghe e i bambini cominciano ad uscire dalle loro case. Alle otto in sala operatoria. La sera le solite misteriose zuppe di verdura con carne e pesce (qualcuno del team ne andava matto). Nonostante le iniziali perplessit\u00e0, nessuno di noi si \u00e8 mai sentito male. &nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chirurghi, anestesisti e strumentisti di sala operatoria. &#8220;Storie di bisturi&#8221; raccoglie le esperienze di chi, dal Gemelli, ha portato conoscenze, manualit\u00e0, entusiasmo e passione nei quattro angoli del mondo. Magari proprio i pi\u00f9 lontani e i pi\u00f9 poveri. Racconti da tutti i continenti: Antartide compresa. Rossella Di Vittorio \u00e8 una vera ironwoman delle missioni internazionali: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categorie":[91],"class_list":["post-20186","kf_gem_news","type-kf_gem_news","status-publish","kf_gem_newscat-archive","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo - Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo - Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chirurghi, anestesisti e strumentisti di sala operatoria. &#8220;Storie di bisturi&#8221; raccoglie le esperienze di chi, dal Gemelli, ha portato conoscenze, manualit\u00e0, entusiasmo e passione nei quattro angoli del mondo. Magari proprio i pi\u00f9 lontani e i pi\u00f9 poveri. Racconti da tutti i continenti: Antartide compresa. Rossella Di Vittorio \u00e8 una vera ironwoman delle missioni internazionali: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Share_Gemelli.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/news-events\\\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/news-events\\\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\\\/\",\"name\":\"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo - Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-08T00:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/news-events\\\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/news-events\\\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/news-events\\\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News and Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/news-events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS\",\"description\":\"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-policlinico-gemelli-250-trasp-color-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-policlinico-gemelli-250-trasp-color-1.png\",\"width\":250,\"height\":82,\"caption\":\"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.policlinicogemelli.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo - Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo - Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS","og_description":"Chirurghi, anestesisti e strumentisti di sala operatoria. &#8220;Storie di bisturi&#8221; raccoglie le esperienze di chi, dal Gemelli, ha portato conoscenze, manualit\u00e0, entusiasmo e passione nei quattro angoli del mondo. Magari proprio i pi\u00f9 lontani e i pi\u00f9 poveri. Racconti da tutti i continenti: Antartide compresa. Rossella Di Vittorio \u00e8 una vera ironwoman delle missioni internazionali: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/","og_site_name":"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Share_Gemelli.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/","url":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/","name":"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo - Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/#website"},"datePublished":"2017-08-08T00:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/storie-di-bisturi-il-gemelli-nelle-sale-operatorie-del-mondo-agosto-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News and Events","item":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/news-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Storie di bisturi: il Gemelli nelle sale operatorie del mondo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/","name":"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS","description":"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS","publisher":{"@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/#organization","name":"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS","url":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-policlinico-gemelli-250-trasp-color-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-policlinico-gemelli-250-trasp-color-1.png","width":250,"height":82,"caption":"Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"rest_api_enabler":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kf_gem_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kf_gem_newscat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.policlinicogemelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie?post=20186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}